Gmail je pred več kot 20 leti spremenil, kako gledamo na e-pošto. Zdaj želi Google to narediti še enkrat – tokrat z Gemini in generativno umetno inteligenco.
Podjetje je 8. januarja 2026 napovedalo nov krog AI-funkcij za Gmail. Nekatere so na voljo naročnikom na AI Pro in Ultra, del lanskega nabora pa prihaja tudi v brezplačno različico.
AI pregledi v iskanju Gmaila
Lani so se v Gmailu pojavili AI povzetki dolgih niti. Zdaj Google enak pristop prinaša v iskanje.
Namesto klasičnega seznama zadetkov boste lahko v iskalno vrstico vpisali vprašanja v naravnem jeziku, na primer:
- "Kolikšna je bila ponudba vodovodarja lani spomladi?"
- "Kdaj imam naslednji let v London?"
Gemini prebrska vašo pošto in pripravi formatiran odgovor z glavnimi podatki ter povezavami na izvorna e-sporočila. Izkušnja je podobna AI Overviews v Googlovem spletnem iskanju, le da je omejena na vaš zasebni nabiralnik.
Ta omejitev je pomembna. AI povzetki v spletnem iskanju so si že ustvarili sloves nenatančnih, ko poskušajo povzeti celoten internet. Ker je model v Gmailu omejen na vaša sporočila, bi moralo biti "halucinacij" manj – čeprav Google seveda ne jamči popolnosti.
Ob lansiranju so AI pregledi v iskanju Gmaila na voljo samo naročnikom na AI Pro in Ultra.
Gemini kot lektor v Gmailu
Če plačujete za Gemini, Gmail postaja tudi naprednejši lektor.
Uporabniki AI Pro in Ultra bodo v osnutkih videli nov sloj predlogov nad običajnim črkovalnikom. Besedilo, kjer Gemini predlaga izboljšave, bo označeno z rahlo črtkanim podčrtavanjem.
AI lektor predlaga jasnejše formulacije, krajše stavke in splošno bolj zglajen slog pisanja. Google poudarja, da orodje temelji na največjih modelih Gemini 3, zato se bolje znajde pri bolj niansiranih popravkih kot klasično preverjanje črkovanja in slovnice.
Cilj je, da vi še vedno pišete kot običajno, Gmail pa vam diskretno kaže, kje bi bil tekst lahko boljši.
Eksperimentalni AI predal (AI Inbox)
Najbolj drzna novost je eksperimentalni pogleda na pošto, ki se imenuje AI Inbox.
Ne gre za oživitev nekdanjega Google Inbox, temveč za popolnoma nov način prikaza vašega obstoječega Gmaila. Namesto da vidite klasični seznam neprebranih sporočil, AI Inbox zgradi interaktivni pregled, ki ga krmili Gemini.
Vmesnik je razdeljen na dva glavna dela:
- Priorities (Prioritete) – seznam posameznih e-sporočil, za katera Gemini meni, da so res pomembna. Vsako dobi svojo vrstico na vrhu pogleda.
- Catch me up (Na kratko) – povzetki manj pomembnih sporočil, da se jih lahko hitro preletite brez odpiranja vsakega posebej.
V ozadju Gemini stalno ocenjuje, kaj je pomembno in kaj ne, ter se odloča, kaj bo izpostavil in kaj strnil v povzetek.
Google poudarja, da bo AI Inbox tudi v prihodnje izbirna možnost. Trenutno jo testira omejena skupina "zaupanja vrednih preizkuševalcev", jasnega roka za širšo uvedbo pa ni. Vseeno si je lahko predstavljati, da bo takšen pogled sčasoma postal privzeti, če bodo rezultati testiranja dobri.
Plačljive AI-funkcije prihajajo v brezplačni Gmail
Skupaj z novimi orodji se spreminja tudi to, kdo sploh dobi dostop do AI v Gmailu.
Lani predstavljene funkcije — povzetki e-pošte, Help me write in Suggested replies — so bile sprva omejene na naročnike na AI Pro in Ultra. Google priznava, da večina uporabnikov Gmaila teh paketov nikoli ni plačevala.
Zdaj se to spreminja. Te tri funkcije prihajajo tudi v brezplačno različico Gmaila, kar pomeni, da bo precej več uporabnikov pri pisanju in odgovarjanju videlo predloge, ki jih poganja Gemini.
Najverjetneje bo scenarij podoben tudi pri novostih: Proofread, AI pregledi iskanja in verjetno AI Inbox bodo na začetku plačljive, nato pa se bodo postopoma širile navzdol po cenovnih stopnjah.
Kako izklopiti Gemini v Gmailu
Vprašanje "Ali lahko to izklopim?" Google sliši pri vsaki rundi AI-novic. Odgovor ostaja da – vendar z omejitvami.
Nimate ločenega stikala samo za Gemini. Vse je združeno pod nastavitvijo Pametne funkcije v Gmailu. Če jo izklopite, onemogočite Gemini v nabiralniku, hkrati pa izgubite tudi:
- kartice za sledenje paketom
- integracijo koledarja v Gmailu
- kartice zvestobe in druge kartice v Google Walletu, ki temeljijo na skeniranju e-pošte
Če ste pripravljeni živeti brez teh udobnosti, lahko svoj nabiralnik ohranite brez Geminija. Če ne, pa bo Gmail vse bolj podoben AI-orodju za produktivnost in vse manj klasičnemu odjemalcu e-pošte, ki ste ga vajeni.
