Gmail se vuelve asistente personal: nueva bandeja de entrada con IA, búsquedas más inteligentes y Proofread

8 de enero de 2026
5 min de lectura
Pantalla de Gmail con la nueva pestaña AI Inbox y resúmenes de correos importantes

Gmail quiere dejar de ser solo una bandeja de entrada y convertirse en tu asistente personal.

El 8 de enero de 2026, Google presentó una nueva bandeja de entrada con IA (AI Inbox), AI Overviews en la búsqueda de Gmail, una herramienta tipo Grammarly llamada Proofread y, además, abrió varias funciones de IA que antes eran de pago para todos los usuarios.

AI Inbox: tu lista de pendientes, pero dentro del correo

La gran novedad es el nuevo tab AI Inbox, pensado para resumir lo importante en lugar de mostrar simplemente todos los correos en orden cronológico.

Tiene dos secciones principales:

  • “Suggested to-dos” – resúmenes de correos que requieren que hagas algo.
  • “Topics to catch up on” – temas y actualizaciones que conviene revisar.

En la demo, en “Suggested to-dos” aparecían, por ejemplo:

  • un recordatorio de que una factura vence mañana
  • una nota para llamar al dermatólogo y confirmar tu dirección postal para que puedan enviar una receta

En “Topics to catch up on” se veían mensajes como:

  • “Your Lululemon return is being processed, and your order of Metal Vent Tech shirts has been delivered”
  • “Your end-of-year statement is now available from Wealthfront.”

Gmail agrupa este tipo de actualizaciones en categorías como “Finances” y “Purchases”, para que puedas escanear rápidamente tus finanzas, compras y otros frentes sin bucear manualmente en cada hilo.

“This is us delivering on Gmail proactively having your back, showing you what you need to do and when you need to do it”, dijo Blake Barnes, VP de Producto en Google, en un briefing con periodistas. Y añadió: “Don’t worry, the traditional inbox will remain available. This is simply a new view you can toggle in and out of as you please to cut through the noise of your incoming mail.”

AI Inbox llegará primero a probadores de confianza, y se irá desplegando de forma más amplia en los próximos meses.

AI Overviews en la búsqueda de Gmail

Google también lleva el concepto de AI Overviews a la búsqueda dentro de Gmail.

La idea: en vez de probar con palabras clave y abrir varios correos, puedes hacer una pregunta en lenguaje natural y recibir una respuesta resumida en la parte superior.

Ejemplo:

“Who was the plumber that gave me a quote for the bathroom renovation last year?”

Gmail revisa tu bandeja de entrada, encuentra los mensajes relevantes y te muestra los datos clave —nombre, empresa, presupuesto— sin que tengas que rastrear hilo por hilo.

Según Barnes: “We scour every email in your inbox, and we give you the answer to your questions right at the top. So just like AI Overviews in Google Search, you can ask natural language questions to get an AI powered response. However, in Gmail, the model relies solely on your email, your personal memory brain, to generate the response.”

Estos AI Overviews en la búsqueda de Gmail se lanzan para suscriptores de Google AI Pro y Ultra.

Google insiste en que todas las funciones de IA en Gmail son opcionales, que no utiliza el contenido personal para entrenar sus modelos base y que procesa los datos personales en un entorno estrictamente aislado.

Proofread: el “Grammarly” integrado en Gmail

La tercera pieza del anuncio es Proofread, una herramienta de corrección integrada en Gmail que funciona de forma muy similar a servicios como Grammarly.

Proofread analiza tu borrador y ofrece sugerencias con un solo clic para:

  • mejorar la claridad y la elección de palabras
  • hacer el texto más conciso
  • pasar de voz pasiva a activa
  • dividir frases largas y enredadas

En los ejemplos de Google, si escribes “might inflict disturbance”, Gmail propone cambiarlo por “might disturb”. Si te equivocas entre “weather” y “whether”, también lo marcará.

Proofread se desplegará para los planes de pago Google AI Pro y Ultra.

Lo que antes era de pago y ahora llega a todo el mundo

Además de las novedades, Google libera tres funciones de IA que antes estaban limitadas a suscriptores y ahora llegan a todos los usuarios de Gmail:

  • Help Me Write – redacta un correo completo a partir de un simple prompt.
  • AI Overviews para hilos – resume conversaciones largas con múltiples respuestas.
  • Suggested Replies – sugiere respuestas cortas basadas en el contexto y en tu estilo.

Con estos cambios, parte del valor añadido de la IA deja de ser un “extra” de suscripción y pasa a ser parte del Gmail estándar.

Gmail como panel de control con IA

En conjunto, AI Inbox, los nuevos Overviews en búsqueda, Proofread y las funciones liberadas llevan Gmail hacia un modelo de panel de control con IA para tu vida digital.

Quien prefiera la vista clásica y la búsqueda manual podrá seguir usándolas. Pero para quienes viven sepultados bajo facturas, seguimientos de envíos y hilos infinitos, Google está apostando a que esta capa de IA encima del correo se convierta en la forma normal de usar Gmail.

Comentarios

Deja un comentario

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!

Publicaciones relacionadas

Mantente informado

Recibe las últimas noticias de IA y tecnología en tu correo.