Gmail dobiva osobni AI sandučić, pametnije pretraživanje i ugrađeni Proofread

8. siječnja 2026.
5 min čitanja
Gmail sučelje s novom karticom AI Inbox i sažecima važnih poruka

Gmail polako prestaje biti samo poštanski sandučić i pretvara se u osobnog AI asistenta.

Google je 8. siječnja 2026. predstavio novi AI Inbox u Gmailu, AI Overviews u pretraživanju, alat za lektoriranje Proofread i proširio dostupnost nekoliko AI funkcija koje su prije bile ograničene na pretplatnike.

AI Inbox: Gmail kao vaša lista zadataka

Glavna novost je kartica AI Inbox, koja pokušava izvući ono što je zaista bitno umjesto da vam samo izlista sve poruke po redu.

Podijeljena je na dva dijela:

  • „Suggested to-dos“ – sažeci mailova koji od vas traže neku akciju.
  • „Topics to catch up on“ – teme i novosti koje biste trebali pregledati.

U Googleovom prikazu, u „Suggested to-dos“ mogu se pojaviti primjerice:

  • podsjetnik da vam račun dospijeva sutra
  • napomena da trebate nazvati dermatologa i potvrditi poštansku adresu za slanje recepta

Pod „Topics to catch up on“ vidjet ćete informacije poput:

  • „Your Lululemon return is being processed, and your order of Metal Vent Tech shirts has been delivered“
  • „Your end-of-year statement is now available from Wealthfront.“

Takve obavijesti grupiraju se u kategorije poput „Finances“ i „Purchases“, tako da brzo možete proći kroz financije, kupnje i druge segmente bez kopanja po svakom threadu.

„This is us delivering on Gmail proactively having your back, showing you what you need to do and when you need to do it“, rekao je Blake Barnes, VP Product u Googleu, na brifingu s novinarima. Dodao je: „Don’t worry, the traditional inbox will remain available. This is simply a new view you can toggle in and out of as you please to cut through the noise of your incoming mail.“

AI Inbox se prvo uvodi pouzdanim testerima, a šire uvođenje očekuje se „u narednim mjesecima“.

AI Overviews u Gmail pretraživanju

Sljedeći korak je AI Overviews u samom pretraživanju Gmaila.

Umjesto nagađanja s ključnim riječima i otvaranja više poruka, možete postaviti pitanje prirodnim jezikom, a Gmail će generirati sažet odgovor na vrhu rezultata.

Primjer upita:

„Who was the plumber that gave me a quote for the bathroom renovation last year?“

Gmail tada pročešljava vaš inbox, pronalazi relevantne poruke i izvlači ključne podatke – ime majstora, tvrtku, ponudu.

Barnes objašnjava: „We scour every email in your inbox, and we give you the answer to your questions right at the top. So just like AI Overviews in Google Search, you can ask natural language questions to get an AI powered response. However, in Gmail, the model relies solely on your email, your personal memory brain, to generate the response.“

Ova funkcionalnost dolazi pretplatnicima Google AI Pro i Ultra.

Google naglašava da su sve AI opcije u Gmailu dobrovoljne, da osobni sadržaj ne koristi za treniranje svojih temeljnih modela i da se osobni podaci obrađuju u strogo izoliranom okruženju.

Proofread: lektor ugrađen u Gmail

Treća velika novost je Proofread, alat za lektoriranje koji radi direktno u sučelju Gmaila i vrlo podsjeća na usluge poput Grammarlyja.

Proofread analizira nacrt poruke i nudi prijedloge na jedan klik za:

  • jasnije formulacije
  • sažetije rečenice
  • prelazak na aktivni oblik
  • razbijanje dugih, kompliciranih rečenica

U Googleovom primjeru, ako napišete „might inflict disturbance“, Gmail predlaže „might disturb“. Ispravit će i klasične zamjene riječi poput „weather“ umjesto „whether“.

Proofread se uvodi korisnicima s pretplatom Google AI Pro i Ultra.

AI funkcije koje sada dobivaju svi

Uz nove alate, Google širi na sve Gmail korisnike tri postojeće AI funkcije koje su prije bile rezervirane za plaćene planove:

  • Help Me Write – generira cijeli mail iz kratkog teksta ili upute.
  • AI Overviews za threadove – sažima duge razgovore s više odgovora.
  • Suggested Replies – predlaže kratke odgovore prilagođene kontekstu i vašem tonu.

Za korisnike u regiji koji već žive u Gmailu između JIRA tiketa, faktura i dostava, ovo je jasan signal da Google želi da AI sloj postane standardno sučelje iznad klasične pošte.

I dalje možete koristiti stari prikaz i ručno pretraživanje, ali novi AI Inbox, pametno pretraživanje i Proofread guraju Gmail prema ulozi centralne AI kontrolne ploče za vaš digitalni život.

Komentari

Ostavite komentar

Još nema komentara. Budite prvi!

Povezani članci

Ostani informiran

Primaj najnovije vijesti iz svijeta AI i tehnologije.